{"id":446,"date":"2026-09-22T15:00:00","date_gmt":"2026-09-22T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tornelle.com\/?post_type=tornelle_blog&#038;p=446"},"modified":"2026-09-21T22:50:54","modified_gmt":"2026-09-21T19:50:54","slug":"first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide","status":"publish","type":"tornelle_blog","link":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/","title":{"rendered":"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber"},"content":{"rendered":"<p>Bir CNC par\u00e7an\u0131n seri \u00fcretimine ge\u00e7meden \u00f6nce cevaplanmas\u0131 gereken soru basittir: &#8220;Bu tedarik\u00e7i, bu par\u00e7ay\u0131, bu resme g\u00f6re \u00fcretebiliyor mu?&#8221; \u0130lk numune onay\u0131 (FAI \u2013 First Article Inspection; Almanca EMPB \u2013 Erstmusterpr\u00fcfbericht; \u0130ngilizce ISIR \u2013 Initial Sample Inspection Report) bu soruyu kan\u0131tla yan\u0131tlar. Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan tedarikte FAI, <a href=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/quality-assurance-at-a-cnc-contract-manufacturer-in-turkey-iso-9001-measurement-report-material-certificate\/\">kalite g\u00fcvencesinin<\/a> ilk ve en \u00f6nemli ad\u0131m\u0131d\u0131r; sonradan \u00e7\u0131kacak sorunlar\u0131n b\u00fcy\u00fck b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc seri \u00fcretim ba\u015flamadan \u00f6nce yakalar.<\/p>\n<h2>FAI Nedir, Ne De\u011fildir?<\/h2>\n<p>FAI; ilk \u00fcretim partisinden al\u0131nan bir veya birka\u00e7 par\u00e7an\u0131n, teknik resimdeki <strong>t\u00fcm<\/strong> \u00f6l\u00e7\u00fc, tolerans, y\u00fczey, malzeme ve proses gereksinimlerine g\u00f6re eksiksiz do\u011frulanmas\u0131 ve sonu\u00e7lar\u0131n standart bir raporla belgelenmesidir. Havac\u0131l\u0131kta AS9102 standard\u0131yla format\u0131 belirlenmi\u015ftir; otomotivde PPAP&#8217;\u0131n &#8220;boyutsal sonu\u00e7lar&#8221; ve &#8220;malzeme test sonu\u00e7lar\u0131&#8221; unsurlar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k gelir; genel makine imalat\u0131nda ise m\u00fc\u015fteri \u015fablonuna g\u00f6re yap\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>FAI bir <em>s\u00fcre\u00e7<\/em> kan\u0131t\u0131 de\u011fil, <em>\u00fcr\u00fcn<\/em> kan\u0131t\u0131d\u0131r: par\u00e7an\u0131n do\u011fru oldu\u011funu g\u00f6sterir, s\u00fcrecin 10.000 par\u00e7ada da do\u011fru kalaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermez. S\u00fcre\u00e7 kan\u0131t\u0131 i\u00e7in PPAP, kontrol plan\u0131 ve Cpk \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<h2>FAI Ne Zaman Gerekir?<\/h2>\n<ul>\n<li>Yeni bir par\u00e7an\u0131n ilk \u00fcretiminde.<\/li>\n<li>Tasar\u0131m de\u011fi\u015fikli\u011finde (yeni resim revizyonu) \u2014 yaln\u0131zca etkilenen \u00f6zellikler i\u00e7in &#8220;delta FAI&#8221; yap\u0131labilir.<\/li>\n<li>\u00dcretim s\u00fcrecinde, makinede, fikst\u00fcrde, malzeme tedarik\u00e7isinde veya alt tedarik\u00e7ide (kaplama, \u0131s\u0131l i\u015flem) de\u011fi\u015fiklik oldu\u011funda.<\/li>\n<li>\u00dcretim yerinin de\u011fi\u015fmesinde (yeni tedarik\u00e7iye ge\u00e7i\u015f tam FAI gerektirir).<\/li>\n<li>Uzun \u00fcretim aras\u0131ndan sonra (AS9102&#8217;de 2 y\u0131l; bir\u00e7ok m\u00fc\u015fteri kendi s\u00fcresini tan\u0131mlar).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>S\u00fcre\u00e7: Ad\u0131m Ad\u0131m<\/h2>\n<h3>1. Gereksinimlerin netle\u015ftirilmesi (RFQ\/sipari\u015f a\u015famas\u0131)<\/h3>\n<p>FAI kapsam\u0131 sipari\u015fte yaz\u0131l\u0131 tan\u0131mlan\u0131r: ka\u00e7 par\u00e7a \u00f6l\u00e7\u00fclecek (tipik 1\u20135), hangi rapor format\u0131 kullan\u0131lacak (AS9102 Form 1-2-3, VDA EMPB, m\u00fc\u015fteri \u015fablonu), hangi belgeler eklenecek (malzeme sertifikas\u0131, kaplama raporu, sertlik), par\u00e7alar m\u00fc\u015fteriye g\u00f6nderilecek mi. <a href=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/how-to-prepare-the-right-rfq-for-cnc-contract-manufacturing-technical-drawings-tolerances-quantity\/\">RFQ rehberimizde<\/a> bu alan i\u00e7in haz\u0131r ifadeler bulabilirsiniz.<\/p>\n<h3>2. Balonlu resim (ballooned drawing)<\/h3>\n<p>Resimdeki her \u00f6l\u00e7\u00fc, tolerans, y\u00fczey sembol\u00fc, di\u015f, geometrik tolerans ve not numaralan\u0131r. Bu numaralar rapordaki sat\u0131rlarla e\u015fle\u015fir; hi\u00e7bir \u00f6zellik atlanmaz. Balonlama hem imalat\u00e7\u0131n\u0131n hem m\u00fc\u015fterinin ayn\u0131 listeyi konu\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/p>\n<h3>3. Numune \u00fcretimi \u2014 seri ko\u015fullarda<\/h3>\n<p>Numune, seri \u00fcretimde kullan\u0131lacak makine, fikst\u00fcr, tak\u0131m ve programla \u00fcretilmelidir. Prototip tezg\u00e2h\u0131nda elle ayarlanarak \u00fcretilen numune, seri s\u00fcrecin kan\u0131t\u0131 de\u011fildir. Tornelle&#8217;de numuneler, seri i\u015f emrinin ilk par\u00e7alar\u0131 olarak ayn\u0131 kurulumda \u00fcretilir.<\/p>\n<h3>4. Tam \u00f6l\u00e7\u00fcm<\/h3>\n<p>Her balon numaras\u0131 i\u00e7in nominal, tolerans, \u00f6l\u00e7\u00fclen de\u011fer, kullan\u0131lan \u00f6l\u00e7\u00fcm cihaz\u0131 ve sonu\u00e7 (uygun\/uygun de\u011fil) kaydedilir. Dar toleransl\u0131 ve geometrik \u00f6zellikler CMM ile, y\u00fczey p\u00fcr\u00fczl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc profilometre ile, di\u015fler mastar ile \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr. Rapor yorumu i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/iso-2768-general-tolerances-what-do-they-mean-in-contract-manufacturing\/\">ISO 2768 genel toleranslar<\/a> yaz\u0131m\u0131z yard\u0131mc\u0131 olur; resimde tolerans\u0131 yaz\u0131lmayan \u00f6l\u00e7\u00fcler de raporda genel tolerans s\u0131n\u0131f\u0131na g\u00f6re de\u011ferlendirilir.<\/p>\n<h3>5. Malzeme ve proses kan\u0131tlar\u0131<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/what-is-a-material-certificate-en-10204-3-1-and-how-do-you-request-it\/\">EN 10204 3.1 malzeme sertifikas\u0131<\/a>, \u0131s\u0131l i\u015flem ve kaplama raporlar\u0131, sertlik \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fc, gerekiyorsa fonksiyonel test sonu\u00e7lar\u0131 rapora eklenir. D\u00f6k\u00fcm numaras\u0131 ile numune partisi e\u015fle\u015ftirilir.<\/p>\n<h3>6. Rapor ve sunum<\/h3>\n<p>Balonlu resim, \u00f6l\u00e7\u00fcm tablosu, sertifikalar ve uygunsuzluk varsa sapma talebi (deviation request) tek dosyada m\u00fc\u015fteriye g\u00f6nderilir; talep edildiyse numune par\u00e7alar da fiziksel olarak sevk edilir.<\/p>\n<h3>7. M\u00fc\u015fteri onay\u0131 ve seri \u00fcretim<\/h3>\n<p>M\u00fc\u015fteri raporu inceler, gerekirse kendi \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fcyle do\u011frular ve yaz\u0131l\u0131 onay verir. Onayl\u0131 numune &#8220;referans numune&#8221; (master sample) olarak saklan\u0131r. Seri \u00fcretim bu onaydan sonra ba\u015flar; onay \u00f6ncesi seri \u00fcretime ba\u015flamak, ret durumunda t\u00fcm partiyi riske atar.<\/p>\n<h2>Uygunsuzluk \u00c7\u0131karsa<\/h2>\n<p>FAI&#8217;de bir \u00f6l\u00e7\u00fc tolerans d\u0131\u015f\u0131ysa iki yol vard\u0131r: par\u00e7a d\u00fczeltilip yeniden \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr ya da fonksiyonu etkilemiyorsa m\u00fc\u015fteriden yaz\u0131l\u0131 sapma onay\u0131 istenir. Tecr\u00fcbeli imalat\u00e7\u0131lar, resimde i\u015flenemez veya \u00e7eli\u015fkili g\u00f6rd\u00fckleri \u00f6zellikleri FAI&#8217;den \u00f6nce, teklif a\u015famas\u0131nda bildirir; bu, en ucuz d\u00fczeltme an\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2>FAI ile PPAP Fark\u0131<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>FAI \/ ISIR<\/th>\n<th>PPAP<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kan\u0131tlad\u0131\u011f\u0131 \u015fey<\/td>\n<td>Par\u00e7a resme uygun<\/td>\n<td>S\u00fcre\u00e7 s\u00fcrekli uygun par\u00e7a \u00fcretebilir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0130\u00e7erik<\/td>\n<td>Tam \u00f6l\u00e7\u00fcm + malzeme\/proses belgeleri<\/td>\n<td>FAI + PFMEA, kontrol plan\u0131, Cpk, MSA, PSW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sekt\u00f6r<\/td>\n<td>Genel makine, havac\u0131l\u0131k (AS9102), medikal<\/td>\n<td>Otomotiv (AIAG), Almanya&#8217;da VDA 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Haz\u0131rl\u0131k s\u00fcresi<\/td>\n<td>Numune sonras\u0131 2\u20135 g\u00fcn<\/td>\n<td>Numune sonras\u0131 1\u20133 hafta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Maliyet ve S\u00fcre<\/h2>\n<p>FAI, numune \u00fcretim maliyeti (kurulum + par\u00e7a) ve \u00f6l\u00e7\u00fcm\/rapor i\u015f g\u00fcc\u00fcnden olu\u015fur; tipik olarak 1\u20133 g\u00fcn ek s\u00fcre gerektirir. Bu maliyet, seri fiyattan ayr\u0131 kalem olarak veya ilk parti fiyat\u0131na dahil olarak teklifte g\u00f6sterilir. Yurt d\u0131\u015f\u0131 tedarikte FAI&#8217;yi atlamak, ilk seri partinin ret riskini ve 2\u20133 haftal\u0131k nakliye d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00f6ze almak anlam\u0131na gelir; bu y\u00fczden neredeyse her zaman yap\u0131lmaya de\u011fer. Fiyata etkisi i\u00e7in <a href=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/12-factors-that-determine-the-price-of-a-cnc-part\/\">12 fakt\u00f6r<\/a> yaz\u0131m\u0131za bakabilirsiniz.<\/p>\n<h2>S\u0131k Sorulan Sorular<\/h2>\n<h3>FAI i\u00e7in ka\u00e7 par\u00e7a \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr?<\/h3>\n<p>Genellikle 1\u20135 par\u00e7a; m\u00fc\u015fteri tan\u0131mlar. Havac\u0131l\u0131kta AS9102 tek par\u00e7a ister, otomotivde PPAP boyutsal sonu\u00e7lar\u0131 i\u00e7in 3\u20135 par\u00e7a yayg\u0131nd\u0131r.<\/p>\n<h3>Numune par\u00e7alar m\u00fc\u015fteriye g\u00f6nderilmeli mi?<\/h3>\n<p>M\u00fc\u015fteri isterse evet; bir\u00e7ok durumda rapor ve foto\u011fraflar yeterlidir, par\u00e7alar ilk seri partiyle birlikte sevk edilir.<\/p>\n<h3>FAI raporu hangi dilde haz\u0131rlan\u0131r?<\/h3>\n<p>\u0130ngilizce standartt\u0131r; Alman m\u00fc\u015fteriler i\u00e7in Almanca EMPB \u015fablonu kullan\u0131labilir.<\/p>\n<h3>Resim revizyonunda tam FAI gerekir mi?<\/h3>\n<p>Yaln\u0131zca de\u011fi\u015fen \u00f6zellikler i\u00e7in &#8220;delta FAI&#8221; yeterlidir; m\u00fc\u015fteriyle \u00f6nceden anla\u015f\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2>Sonu\u00e7<\/h2>\n<p>\u0130lk numune onay\u0131, yurt d\u0131\u015f\u0131 CNC tedarikinde en d\u00fc\u015f\u00fck maliyetli sigortad\u0131r: seri \u00fcretim ba\u015flamadan \u00f6nce par\u00e7an\u0131n resme uygunlu\u011funu kan\u0131tlar ve iki taraf\u0131n ayn\u0131 referans\u0131 payla\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Tornelle&#8217;de FAI, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporuyla standart olarak sunulur. Teknik resimlerinizi ve FAI beklentinizi <a href=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/#teklif-formu\">teklif formu<\/a> \u00fczerinden g\u00f6nderin; numune ve seri fiyat\u0131 ayr\u0131 g\u00f6steren bir teklif al\u0131n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yurt d\u0131\u015f\u0131ndan ilk kez CNC par\u00e7a alan bir \u015firketin en etkili risk azaltma arac\u0131, seri \u00fcretim \u00f6ncesi ilk numune onay\u0131d\u0131r. FAI (First Article Inspection), Almanca konu\u015fulan \u00fclkelerde EMPB\/ISIR olarak bilinen bu s\u00fcre\u00e7, ilk \u00fcretim par\u00e7as\u0131n\u0131n resimdeki her \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcn\u00fcn ve t\u00fcm malzeme\/proses gereksinimlerinin do\u011frulanmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Bu rehber s\u00fcreci ad\u0131m ad\u0131m anlat\u0131yor, PPAP ile fark\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131yor ve fason imalat\u00e7\u0131dan ne beklemeniz gerekti\u011fini g\u00f6steriyor.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":991,"template":"","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"ilk numune onay\u0131 FAI","_yoast_wpseo_title":"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber","_yoast_wpseo_metadesc":"FAI (First Article Inspection) ve ISIR\/EMPB nedir, ne zaman gerekir, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporu nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r, seri \u00fcretime ge\u00e7i\u015f ve yeniden FAI.","_tornelle_badge":"Kalite","_tornelle_src_lang":"tr","_tornelle_en_cover":"991","_tornelle_de_cover":"990"},"tornelle_blog_cat":[24],"class_list":["post-446","tornelle_blog","type-tornelle_blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tornelle_blog_cat-kalite-ve-standartlar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"FAI (First Article Inspection) ve ISIR\/EMPB nedir, ne zaman gerekir, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporu nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r, seri \u00fcretime ge\u00e7i\u015f ve yeniden FAI.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FAI (First Article Inspection) ve ISIR\/EMPB nedir, ne zaman gerekir, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporu nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r, seri \u00fcretime ge\u00e7i\u015f ve yeniden FAI.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TORNELLE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61579123896849\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tornelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ilk-numune-onayi-fai-sureci.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Teknikkesici\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/\",\"name\":\"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \\\/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-22T12:00:00+00:00\",\"description\":\"FAI (First Article Inspection) ve ISIR\\\/EMPB nedir, ne zaman gerekir, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporu nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r, seri \u00fcretime ge\u00e7i\u015f ve yeniden FAI.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide.webp\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"First Article Inspection (FAI \\\/ ISIR) Process: Step-by-Step Guide\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog Yaz\u0131lar\u0131\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \\\/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/\",\"name\":\"TORNELLE\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/#organization\",\"name\":\"TORNELLE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Tornelle-backroundsuz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Tornelle-backroundsuz.png\",\"width\":1740,\"height\":1080,\"caption\":\"TORNELLE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tornelle.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61579123896849\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Teknikkesici\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tornelle-cnc\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber","description":"FAI (First Article Inspection) ve ISIR\/EMPB nedir, ne zaman gerekir, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporu nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r, seri \u00fcretime ge\u00e7i\u015f ve yeniden FAI.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber","og_description":"FAI (First Article Inspection) ve ISIR\/EMPB nedir, ne zaman gerekir, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporu nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r, seri \u00fcretime ge\u00e7i\u015f ve yeniden FAI.","og_url":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/blog\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide\/","og_site_name":"TORNELLE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61579123896849","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.tornelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ilk-numune-onayi-fai-sureci.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Teknikkesici","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/","url":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/","name":"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tornelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide.webp","datePublished":"2026-09-22T12:00:00+00:00","description":"FAI (First Article Inspection) ve ISIR\/EMPB nedir, ne zaman gerekir, balonlu resim ve tam \u00f6l\u00e7\u00fcm raporu nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r, seri \u00fcretime ge\u00e7i\u015f ve yeniden FAI.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tornelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide.webp","contentUrl":"https:\/\/www.tornelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/first-article-inspection-fai-isir-process-step-by-step-guide.webp","width":1600,"height":900,"caption":"First Article Inspection (FAI \/ ISIR) Process: Step-by-Step Guide"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/ilk-numune-onayi-fai-sureci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/www.tornelle.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog Yaz\u0131lar\u0131","item":"https:\/\/www.tornelle.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0130lk Numune Onay\u0131 (FAI \/ ISIR) S\u00fcreci: Ad\u0131m Ad\u0131m Rehber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/#website","url":"https:\/\/www.tornelle.com\/","name":"TORNELLE","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tornelle.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/#organization","name":"TORNELLE","url":"https:\/\/www.tornelle.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tornelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Tornelle-backroundsuz.png","contentUrl":"https:\/\/www.tornelle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Tornelle-backroundsuz.png","width":1740,"height":1080,"caption":"TORNELLE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tornelle.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61579123896849","https:\/\/x.com\/Teknikkesici","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tornelle-cnc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tornelle_blog\/446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tornelle_blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tornelle_blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tornelle_blog_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornelle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tornelle_blog_cat?post=446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}